2018年1月30日 星期二

She Sings For Her Dying Dad... Don't Cry

https://www.youtube.com/watch?v=boK9z1hSasQ

She Sings For Her Dying Dad... Don't Cry

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=MeW0Sl0tNS8

 

Christina Perri - Arms [Official Music Video]

 

I never thought that you'd be the one to hold my heart
我從來沒想到你會是那個抓住我心的人
But you came around and you knocked me off the ground from the start
可你來了,而且從一開始你就完全地擄獲我

You put your 
arms around me
你抱着我
And I believe that it's easier for you to let me go
而我相信由你來放開我會簡單一點
You put your arms around me and I'm home
你抱着我,就像我在家的感覺

 

How many times will you let me change my mind and turn around?
多少次你會讓我改變心意而回頭呢?
I can't decide if I'll let you save my life or if I'll drown?
我無法決定要讓你救我,還是讓自己淹沒?

 

I hope that you see right through my walls
我希望你看穿我那些心牆
I hope that you catch me 'cause I'm already falling
我希望你抓住我,因為我要掉下去了
I'll never let a love get so close
我從來不會讓愛如此靠近
You put your 
arms around me and I'm home
你抱着我,就像我在家的感覺

 

The world is coming down on me and I can't find a reason to be loved
這世界正在懲罰我,我找不到一個被愛的理由
I never wanna leave you but I can't make you bleed if I'm alone
我一點也不想離開你,只是即使我變孤單一人也不能讓你受傷

You put your arms around me
你抱着我
And I believe that it's easier for you to let me go
而我相信由你來放開我會簡單一點

I hope that you see right through my walls
我希望你看穿我那些心牆
I hope that you catch me 'cause I'm already falling
我希望你抓住我,因為我要掉下去了
I'll never let a love get so close
我從來不會讓愛如此靠近
You put your 
arms around me and I'm home
你抱着我,就像我在家的感覺

 

I tried my best to never let you in to see the truth
我盡了最大努力不讓你進來看到真相
And I've never opened up
我永遠緊閉門戶
I've never truly loved till you put your 
arms around me
我從未真正愛過---直到你抱着我
And I believe that it's easier for you to let me go
而我相信由你來放開我會簡單一點

 

I hope that you see right through my walls
我希望你看穿我那些心牆
I hope that you catch me 'cause I'm already falling
我希望你抓住我,因為我要掉下去了
I'll never let a love get so close
我從來不會讓愛如此靠近

 

You put your arms around me and I'm home
你抱着我,就像我在家的感覺
You put your arms around me and I'm home
你抱着我,就像我在家的感覺


沒有留言: